TERMINOS Y CONDICIONES

AITBOL S.R.L. PONE A DISPOSICIÓN DE TODA LA HINCHADA Y FANS DEL CLUB DEPORTIVO WILSTERMANN LA APLICACIÓN "WILSTERMANN APP", DESTINADA EXCLUSIVAMENTE PARA FINES INFORMATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO, BRINDANDO AL USUARIO INFORMACIÓN RELACIONADA A TODA LA ACTIVIDAD DEPORTIVA DEL CLUB WILSTERMANN COMO SER: NOTICIAS, ESTADÍSTICAS, FIXTURE Y MULTIMEDIA, REGIDO POR LAS CONDICIONES DE USO QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLAN, LAS QUE ROGAMOS SEAN LEÍDAS DETENIDAMENTE.


Consentimiento de las Condiciones de Uso

WILSTERMANN APP, aplicación móvil desarrollada por la empresa AITBOL S.R.L., disponible para smartphones con sistema operativo iOS y Android, que podrá ser descargada por cualquier persona y de forma gratuita desde la tienda de aplicaciones App Store o Google Play. Con la aplicación el usuario tiene acceso a información deportiva del Club Wilstermann; como ser: noticias, estadísticas, fixture y multimedia. Disponible para sistema operativo Android 4.0 y para iOS desde la versión 7.0 o superior. Optimizada para smartphones. Al descargarla, el usuario consiente automáticamente todas las condiciones de uso, acordando dar cumplimiento a las mismas y admitiendo el mismo haber leído y comprendido.

PARTIDOS: Datos del Partido y Notificaciones

Descarga: La descarga de la aplicación no tiene un costo adicional.

Uso: Utilizar el aplicativo consume datos; para ello el usuario deberá tener saldo disponible en su plan o paquete de datos de cualquier operadora o estar conectado a una red WiFi.

POLITICAS DE PRIVACIDAD

AL DESCARGAR  Y/ O UTILIZAR LA APLICACIÓN WILSTERMANN APP PROVISTA POR AITBOL S.R.L., USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE (1) HA LEÍDO EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ("ACUERDO DE LICENCIA"); (2) USTED LO ENTIENDE; (3) USTED ESTÁ OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA; Y (4) USTED PUEDE RECIBIR SIN AVISO O CONSULTA, VERSIONES ACTUALIZADAS DEL SOFTWARE. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LO ANTERIOR NO DEBERÁ UTILIZAR EL SOFTWARE.


1. Generalidades

Este acuerdo de licencia contiene detalles sobre su derecho limitado y la licencia para utilizar el software únicamente en relación con el uso del servicio de AITBOL. Este acuerdo de licencia es entre usted y AITBOL y no con cualquier otra parte. El Software contiene material protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual aplicables en Bolivia y en otros territorios y por disposiciones de tratados internacionales. El Software es licenciado, no vendido o dado, a usted por AITBOL para su uso sólo bajo los términos de este Acuerdo de Licencia y todos los derechos no específicamente otorgados a usted aquí, son reservados a AITBOL y para terceros con derechos de propiedad sobre el software y la documentación utilizada en el Software. Usted no puede eliminar cualquier aviso de propiedad de AITBOL o cualquier otra parte de cualquier copia del Software o documentación. Los derechos concedidos en virtud de los términos de este Acuerdo de licencia incluyen cualquier actualización del software que sustituya y / o complementan el Software original. AITBOL se reserva el derecho, con o sin previo aviso, de modificar los términos de este Acuerdo de licencia en nuestra única y absoluta discreción. La versión más actualizada de este Acuerdo de licencia reemplazará todas las versiones anteriores. La simple utilización del Software, que se haga de manera posterior a los cambios que pudieran efectuarse, significaran que usted acepta los mismos, quedando vinculado por ende a las eventuales modificaciones. Como tal, debe revisar periódicamente el Contrato de licencia.


2. Uso permitido | Restricciones

2.1 Concesión de la licencia limitada. AITBOL le concede una licencia no exclusiva, limitada, personal e intransferible, sujeta y condicionada a su cumplimiento de las restricciones establecidas en este Acuerdo de Licencia, para instalar y utilizar el Software, solamente en forma de código objeto, que le ha proporcionado o en nombre de AITBOL en conexión con su uso del servicio de AITBOL.
2.2 El otorgamiento de la licencia anterior incluye el derecho de utilizar la documentación que acompaña al Software con el único propósito de utilizar el servicio de AITBOL a condición de que (i) el Software NO se modifique; (ii) todos los avisos de copyright se mantienen en el Software; y (iii) usted acepta que quedará vinculado por todos los términos de este Acuerdo de Licencia.
2.3 El Software es única y exclusivamente para su uso personal, denegándose cualquier utilización de carácter comercial que del mismo pretenda realizarse, ya sea para prestar un servicio a terceros o cualquier otra utilidad vinculada a un negocio con fines de lucro que del mismo pretenda realizarse.
2.4 Como condición de la licencia limitada únicamente para el Software que se le otorga en este Acuerdo, exceptuando  sólo en la medida que lo permita expresamente el mismo o por la ley aplicable, que no se puede renunciar a este Acuerdo de licencia, no podrá:

Publicar, exhibir, divulgar, alquilar, arrendar, modificar, prestar, distribuir o crear trabajos derivados basados en el Software o cualquier parte del mismo;

Copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar, traducir, adaptar o de otro modo reducir el Software a una forma legible por humanos;

Intento de crear el código fuente del código objeto del Software;

Hacer ningún software de terceros contenida en el Software un producto independiente;

Tomar cualquier acción que infrinja la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de AITBOL S.R.L.;

Sublicenciar o ceder el Software;

2.5 Si "desinstala" el Software, usted ya no podrá utilizar el Software para ver cualquier contenido del servicio en su dispositivo.
2.6 No hay derechos de propiedad. Usted no tiene derechos de propiedad sobre el Software. Por el contrario, tiene una licencia limitada para usar el Software, siempre y cuando este acuerdo de licencia permanece en vigor. La propiedad del Software y los derechos de propiedad intelectual que a ella hacen deberán permanecer en todo momento con AITBOL y / o sus licenciantes. Cualquier otro uso del Software por cualquier otra persona, empresa, corporación, gobierno o cualquier otra entidad está estrictamente prohibido y es una violación de este Acuerdo de Licencia.

3. Terceras Partes | Software de Terceros

3.1 Contenido. Título y derechos de propiedad intelectual y el contenido que muestra o acceso a través del Software pertenece al propietario del contenido. Dicho contenido está protegido por derechos de autor u otras leyes de propiedad intelectual y los tratados, y está sujeta a las condiciones de uso de la tercera parte suministradora del contenido. A más del derecho para ver el contenido de terceros, este Acuerdo de licencia no le concede el derecho de copiar, distribuir, preparar trabajos derivados, mostrar públicamente, o hacer otro uso de dicho contenido. Usted tiene prohibido realizar o facilitar el P2P no autorizado de archivos de intercambio de contenidos de terceros, tales como la publicación no autorizada, puesta a disposición, carga, descarga u otra distribución de dichos contenidos de terceros.
3.2 Software. Hay programas contenidos en el Software que se han licenciado a AITBOL por terceros. El término "Software" tal como se usa en este documento se referirá a dicho software de terceros, excepto cuando el término Software se refiere expresamente a la propiedad u otros derechos específicos de AITBOL. Los mismos términos y condiciones, incluyendo todas las limitaciones y restricciones, establecidas en este Acuerdo de licencia se aplican a cada tercer programa de software de terceros contenida en el Software.

4. Actualización del software

AITBOL podrá emitir una versión mejorada del software automáticamente cuando una instancia de su uso del Software o el servicio de AITBOL lo requiera. Alternativamente, AITBOL puede requerir  su consentimiento para una actualización del Software ("Actualizaciones de software") antes de usar, instalar o acceder al Software. Si no acepta las actualizaciones de software, es posible que no pueda usar o acceder al Software de AITBOL.


5. Consentimiento para el uso de datos

El Software puede proporcionar a AITBOL un acceso limitado a su dispositivo. Entre otras cosas; el software puede proporcionar a AITBOL la información relacionada con el uso del servicio; incluyendo videos específicos (y partes de los mismos); cantidad de tiempo considerado; información sobre su sistema; tales como identificador único de dispositivo, el sistema operativo, software existente, y su interacción con el software. Esta información, entre otras cosas, permitirá AITBOL para gestionar los derechos relacionados con el contenido, permitirá AITBOL para ayudarle a utilizar el Software de manera más eficaz, hacer cumplir Términos de Uso y de otra manera ayudar a AITBOL para aumentar y mejorar el software y el servicio de AITBOL. La información obtenida por AITBOL será tratada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.


6. Terminación

Este acuerdo de licencia es efectivo hasta su terminación. Sus derechos en virtud de este acuerdo de licencia son rescindidos por AITBOL en cualquier momento sin previo aviso. Además, este acuerdo de licencia terminará si AITBOL encuentra que usted ha violado alguno de los términos. Ninguna renuncia al cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo de Licencia por AITBOL constituirá una renuncia de cualquier incumplimiento anterior, simultánea o posterior de la misma o cualquier otra disposición del mismo, y ninguna renuncia será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmado por un representante autorizado de AITBOL. Todas las disposiciones relativas a la confidencialidad, derechos de propiedad y no divulgación, sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo de Licencia. Su capacidad de utilizar el servicio de AITBOL está sujeto a la compatibilidad de su sistema con nuestro software, pudiendo dichos requisitos cambiar eventualmente.  La compatibilidad de los requisitos del sistema con el software es su responsabilidad. A la terminación de este Acuerdo de Licencia, deberá dejar de utilizar el servicio de Software y AITBOL destruir todas las copias, totales o parciales, del Software que es posible que haya descargado a continuación.


7. Exclusión de garantías y limitaciones de responsabilidad

El software se proporciona "TAL CUAL". Los Exclusión de garantías y limitaciones de responsabilidad establecida en las condiciones de uso se aplican expresamente a este Acuerdo de Licencia, el Software y el uso del Software. No garantizamos que los defectos en el software serán corregidos.


8. Notificaciones

8.1 Apple Si ha descargado el Software de Apple iTunes Application Store, los siguientes términos adicionales se aplican a dicho Software:

Usted acepta y reconoce que Apple no es responsable por el Software y su contenido. Además, el uso de dicho software descargado desde dicha ubicación se limita a una licencia no transferible para utilizar el software en cualquiera de los productos de marca de Apple con iOS (incluyendo, pero no limitado a, iPad, iPhone e iPod touch) ("Dispositivos iOS" )), según sea el caso (colectivamente "dispositivo de Apple (s)") que usted posea o controle y según lo permitido por las reglas de uso establecidas en el App Store Términos de Servicio. Además, le informamos y usted reconoce y acepta que Apple no tiene ningún tipo de obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y de apoyo con respecto al Software.

Apple no tiene obligación de garantía con respecto al Software y cualesquiera reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costos o gastos atribuibles a cualquier falta de conformidad a la garantía establecida en este Contrato de licencia es responsabilidad de AITBOL. Tenga en cuenta que AITBOL ha denegadas todas las garantías (véase la sección anterior).

Apple no se hace responsable de atender cualquier reclamación relacionada con el Software o su posesión y / o uso del Software, incluyendo, pero no limitado a: (i) las reclamaciones de responsabilidad por productos; (ii) cualquier reclamo de que el Software no se ajuste a cualquier requerimiento legal o reglamentaria aplicable; y (iii) las reclamaciones derivadas de la protección del consumidor o una legislación similar.

Apple no se hace responsable de cualquier infracción de terceros y afirma que el Software o su posesión y uso del Software infringen los derechos de propiedad intelectual de un tercero.

Tercera parte beneficiaria: AITBOL y usted reconoce y acepta que Apple y subsidiarias de Apple, son terceros beneficiarios de este Acuerdo de licencia en relación con dicho software, y que Apple tendrá derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) para hacer cumplir el acuerdo de licencia de vosotros como de una tercera parte beneficiaria de los mismos según se establece en el presente documento.

8.2 Aviso de copyright AITBOL Todo el contenido en este documento está protegido por copyright y otras leyes de propiedad intelectual y no puede ser modificado, copiado o utilizado en cualquier forma sin el permiso expreso de AITBOL, que se reserva todos los derechos. La reutilización de cualquiera de estos contenidos para cualquier propósito sin el permiso de AITBOL está terminantemente prohibida.
8.3 Google Usted reconoce y acepta que Google no tiene responsabilidad u obligación por el Software y su contenido.

9. Información de contacto AITBOL

Toda consulta, queja o reclamo en relación al Software se dirigirán mediante nuestro correo electrónico de soporte de AITBOL, “support@aitbol.com”.





Fecha: 8 de Junio, 2018.